BibleForums Christian Message Board

Hi all,

Was reading through Palms 19 and had a script of the same from a Catholic friend, realized how different the text and language is.  Anyone have an idea on what the original text says?  I’d love a Aramaic - English Bible to see the text in that vs what I own now…

Yes unfortunately by satans will some things have been altered in bibles. The biggest being the removal of Gods name to mislead. The wicked removed it by satans will from fear of taking Gods name in vain. The reality of that is the righteous do not take the name in vain, only the wicked do. Thus all using those altered versions are being mislead to support satans will over Gods will but few realize it. Nearly 7000 spots it was removed. Every spot in OT where GOD or LORD all capitols is the tetragramoton was there=YHWH(Jehovah)--almost 200 spots in NT it belongs where the OT is quoted and the name belongs.
Jerome told the Pope prior to the Latin Vulgate that Gods name belongs in the NT as well. I do not know if it was allowed or not.

One need ask why is my religion using altered versions when the scholars know its 100% fact.

The truth about John 1:1 has been long hidden from the masses. Why is learning this scripture vital to your spiritual health? Because words matter! In Greek there are two different words for God. Also, using a definite article emphasizes the subject spoken about.  First instance is ton theon which means the God and the second instance is theos which means a god.

{ snip }

Yes there are only 2 instances where that occurs in the NT. Both scriptures must hold to the same translating rule.
At John 1:1--in the second line the true God called Ho Theos( ton theon) God, and the word called plain theos= a god. Its the whole reason of the difference. And at 2 Cor 4:4-Satan called plain Theos=god, and the true God called HoTheos. to show the difference of what one is being called.

Its a major translating error to fit false council teachings of God being a trinity by satans will to mislead all he can found in trinity translations.
Thesad thing is that the trinity scholars know its fact and will not teach truth on the matter. Why you ask. Because that single truth exposes 41,000 trinity religions(a house divided that will not stand) as false religion, Billions would be lost yearly, and probably 2 billion humans suing them for lying on top of it.